Ludovic Hébig: Wortliste zu Text 5  

1. Anschuldigung : die Anklage, die Beschuldigung, der Vorwurf
2. auf die Bremse treten : (oder steigen, latschen) : stark bremsen
3. Aufarbeitung : die Renovation
4. auffordern : ersuchen, erfordern, erbitten
5. Ausführung : die Aktion, die Durchführung, die Handlung
6. Aussage : sprachlich gefasste Mitteilung, Erklärung (zum Beispiel von einer Behörde)  
7. Bann des Schweigens brechen : sie hatten geschworen zu schweigen, aber sie haben diesen Schwur gebrochen
8. Beichte : Geständnis, Bekenntnis. Christliche Bedeutung : öffentliches oder geheimes Aussprechen seiner Sünden
9. Betreuer : Führungskraft, Gewerkschaftsfunktionär, Leiter. Jdn, der sich etwas kümmert, der verantwortlich für etwas ist.
10. Bonner : Leute, die aus Bonn kommen 
11. Doping : unerlaubte Anwendung leistungssteigender Medikamente bei Wettkämpfen
12. Doping-Missbrauch : übertriebene Anwendung von Dopingmitteln, übermässiger Genuss
13. Dopingvorwürfe : anklagende Aussagen gegen Doping  
14. Eklat : Skandal, Zerwürfnis, Aufsehen erregendes Geschehnis 
15. Epo-Gebrauch : Anwendung von diesem Dopingmittel, Epo.
16. Ermitteln gegen etwas : eine Untersuchung führen 
17. Fest : hart, kräftig, nicht locker
18. Folgejahr : nächtes Jahr
19. Freistellen : entlassen, befreien; anheim stellen, zur Wahl stellen 
20. Geldfluss : Verlauf, Verkehr vom Geld
21. Geradeausreaktion : geradeaus : in gerader Linie, gerader Richtung; Geradeausreaktion : eine gute passende Reaktion
22. Geständig : seine Schuld eingestehend
23. Glied : das Teil; Kettenglied : Teil einer Kette 
24. Hektisch : Unruhe verbreitend, eilignervös, übertrieben geschäftig
25. Hopp oder top : entweder top, das heisst die Beste sein, oder hopp, das heisst raus. 
26. Im Mittelpunkt : gerade in der Mitte, auf dem Punkt in der Mitte 
27. Kein Blatt vor den Mund nehmen : offen, direkt sprechen, ohne Tabu
28. Klärung : Aufklärung, Diskussion oder Nachforschung, die die Unklarheiten über eine Sache ausraümt.
29. Konzern : unter gemeinsamer Leitung und Verwaltung stehende Gruppe rechtlich selbständiger Unternehmen. 
30. eine Lawine lostreten : einen Skandal provozieren
31. Leugnen : die Wahrheit abstreiten (eine Tat leugnen) 
32. Magenta : Farbe zwischen rot und violett, Farbe von T-Mobile
33. Mit Fingern zeigen : anzeigen, denunzieren 
34. Namhaft : berühmt, beträchtlich, bekannt 
35. Offensichtlich : offenbar, offenkundig, anscheinend 
36. Reinen Tisch zu machen : hier den Neustart für das Team betreffend
37. Rennstall : Rad- und Racing-Team 
38. Sich einstellen auf etwas : sich  nach jdm oder etwas richten, sich jdm oder etwas anpassen, sich vorbereiten. 
39. Sich erheben gegen : sich auflehnen. Etwas vorwerfen.
40. Sich outen : sich öffentlich zu etwas (hier : zu Epo-Doping) bekennen
41. Sicherstellung : das Garantieren
42. Suspendieren : bis auf weiteres des Amtes entheben 
43. Verdeutlichen : etwas deutlicher, klarer machen
44. Verwickeln : verirren, ineinander schlingen; in eine Angelegenheit hineinziehen
45. Verzeichnen : etwas falsch zeichnen; etwas vermerken oder feststellen
46. Vorerst : vorläufig, zunächst 
47. Widerspruch : Behauptung des Gegenteils, das Gegenteil aussagende Entgegnung.
48. Womöglich : falls, wenn möglich, vielleicht sogar 
49. Zusammenarbeit : Kollaboration, gemeinsame Arbeit
50. Zuständig : zur Bearbeitung, Entscheidung einer Sache berechtigt bzw verpflichtet
51. Zwickmühle : ausweglose Situation
52. Zwingen : veranlassen,  jdm mit Gewakt oder Drohung dazu bringen, etwas zu tun

HTML: WN 16.7.2k7