Internationaler Sommerkurs 1990: Kurs 1, Dr. W. Näser Wortliste zum Morphem Land Auswahl und Erklärungen von Wolfgang NÄSER (August 1990) Diese Liste soll verdeutlichen, daß Land als Wortbildungselement nur zu einem geringen Teil dazu dient, Begriffe aus dem "ländlichen Leben" zu formen. In der Mehrzahl bezeichnet Land als neutraler Begriff eine mehr oder weniger große areale Erstreckung, vom kleinen Landstück bis hin zum Riesenland (sehr großen Staatsgebilde) in den Ausmaßen der USA oder der UdSSR oder - noch allgemeiner: die Erde ist nur zu einem geringen Teil von Land bedeckt, hauptsächlich jedoch von Wasser. Aufgrund dieser Vielseitigkeit wird Land als Basismorphem in alter Frische produktiv bleiben, wenn es darum geht, die deutsche Sprache mit neuen, sachgerechten, präzise gefaßten Begriffen zu erweitern. Abendland die Länder im Westen, wo die Sonne untergeht; man verbindet den Begriff oft mit der Summe der historisch gewachsenen westlichen Zivilisation Ackerland fruchtbarer Boden, den man bebauen kann Agrarland -> Ackerland Alpenland gesamtes die Alpen umfassendes Gebiet Alpenvorland Gebiet vor den eigentlichen Alpen Ausfuhrland Exportland; Land, das Waren ausführt, exportiert; Ggs.: Einfuhrland = L., das Waren importiert Ausland fremdes, außerhalb der eigenen Staatsgrenzen liegendes Gebiet, nicht näher bezeichnetes Land: ich bin oft im --- gewesen. Und wo warst du genau? Ich war in England, Finnland und Frankreich Auslandsamt, Akademisches mit der Betreuung ausländischer Studierender und Graduierter betraute Universitätsbehörde Auslandsaufenthalt m. Zeit, die man im Ausland verbringt Auslandsbrief m. Brief, der ins Ausland gehen soll Auslandsgespräch (tel.) n. Telefonat ins Ausland Auslandsreise f. Reise ins Ausland Auslandsschulden f.pl. Schulden gegenüber anderen Staaten Auslandsschule f. z.B. deutsche Schulen in anderen Ländern Auslandssprachkurs m. Sprachkurs in einem fremden Land Auslandsstudium n. Studium in einem fremden Land Auslandswährung f. Geldwährung eines anderen Staates Baskenland kultureller Sitz und Heimat der Basken Bauland Grundstück, auf dem man ein Haus bauen will Bergland bergiges Areal Bestimmungsland L., in das eine Post- oder Frachtsendung geht Bezugsland L., das irgendwelche Wirtschaftshilfen oder andere Unterstützungen erhält Bundesland Teil eines Bundesstaates (wie der BRD) Burgenland östlichstes Bundesland Österreichs Buschland Region mit buschiger Vegetation Deutschland Staatsgebiet der deutschen Nation Deutschlandbild n. "Charakter", Eigenschaften D.s aus einer fremden Perspektive gesehen Deutschlandlied n. Nationalhymne der BRD von 1949 bis ??? Deutschlandreise f. Reise nach Deutschland / innerhalb D.s; auch: beliebtes Würfelspiel, durch das man die deutsche Geographie leicht erlernen kann Deutschlandsender m früher: Stimme der DDR Deutschlandvertrag m. eine Art Staatsvertrag Devisenausland L., das nur in bezug auf seine Geldwährung fremd ist Drittland ökonomisch/politisch nicht direkt betroffenes bzw. weniger wichtiges Land Eiland älteres, dichterisches Synonym für Insel Empfangsland L., das ökonomisch begünstigt ist England Teil Großbritanniens bzw. des U.K. Entwicklungsland L., das Entwicklungshilfe bezieht Exportland L., das exportiert; -> Ausfuhrland Festland Gegensatz zum Meer; Lehnübersetzung zu Kontinent Finnland Flachland flaches Land ohne Berge Förderland L., in dem z.B. Erdöl gefördert wird Friedland sog. Durchgangslager für Flüchtlinge und Übersiedler aus Ostblockländern Friesland nordwesteuropäische Kulturlandschaft Gastgeberland L., das z.B. eine Olympiade oder Weltmeisterschaft veranstaltet und in dieser Hinsicht als Gastgeber fungiert; L., das ausländische Gäste empfängt Gastland L., aus dem Gäste kommen Gebirgsland L. mit hohen Bergen Gesamtdeutschland Staatsgebiete der BRD und der DDR zusammengenommen Gotland eine schwedische Insel Grasland mit Gras bewachsene Fläche Grenzland an der Grenze liegendes Areal Griechenland aus dem alten Hellas hervorgegangener europäischer Staat Heimatland L., aus dem man stammt und in dem man seine Jugend verbracht hat: Deutschland, das --- Henry Kissingers; k e i n e Übersetzung für den südafrikan. Begriff homeland !!! Herkunftsland L., aus dem importierte Waren stammen Herstellungsland L., das bestimmte (importierte) Waren herstellt, erzeugt hierzulande adv. in diesem Land Hinterland rückwärtige, meist kulturell und/oder wirtschaftlich zurücktretende Region; auch: Region westlich von Marburg mit Orten wie Biedenkopf, Dautphetal oder Gladenbach Hinterländer Presse f. Titel einer früheren Lokalzeitung, heute in der Oberhessischen Presse aufgegangen Hochland sehr hoch gelegenes Flachland Holland Kultur- und Sprachlandschaft in den Niederlanden Hügelland hügeliges Areal Importland L., in das importiert wird Industrieland L. mit viel Industrie Inflationsland L. mit permanent starter Geldentwertung Inland Gegensatz zu Ausland Irland Inselstaat im Westen Großbritanniens Island Inselstaat im Nordatlantik Kapitalexportland L., in das Kapitalien (größere Geldmengen) exportiert bzw. in dem sie investiert (gewinnbringend angelegt werden (z.B. die Schweiz) Kolonialland L., das Kolonien besitzt (K. waren Großbri- tannien, Frankreich, Belgien, Portugal, Deutsch- land) Küstenvorland das der Küste vorgelagerte Land Land 1. Acker- oder Bauland 2. agrarische Region, ländliches Gebiet mit besonderer Kultur und Lebensform: ich lebe sehr gern auf dem --- 3. Gebiet, Gegend 4. Landesteil, verwaltete Region 5. Bundesland (z.B. Hessen) 6. selbständiger Staat: die UdSSR ist das größte --- der Erde 7. oberhalb des Wasserspiegels liegende zusammenhängende Landmasse, Gegensatz zu Meer: -> Landgang, Landratte, Landurlaub Landarbeit f. Arbeit auf einem Bauernhof Landarbeiter(in) m./f. Arbeiter(in) auf einem Bauernhof Landarbeiterföderation f. (hist.) eine Art Gewerkschaft zur Interessen- vertretung der Landarbeiter Landarbeitergewerkschaft f. -> ---föderation Landarzt m. auf dem Lande praktizierender Arzt Landaufenthalt m. Zeit, die man vorübergehend (temporär) an Land verbringt; -> ---urlaub Landausflug m. Ausflug, Wanderung an Land (bei einer Kreuzfahrt) Landbau m. Syn. Ackerbau Landbesitz m. was man an Land, an Ländereien besitzt; Syn. Grundbesitz Landbetrieb m. auf dem Lande ansässiger Handwerks- oder Industriebetrieb Landbevölkerung f. alle, die auf dem Lande leben und arbeiten Landbewohner pl. die Bewohner eines Landes landeinwärts adv. in das Land hinein gerichtet Landerschließung f. die sog. Urbarmachung eines Gebietes, einer Region; auch: -> Kolonisierung; das L. wird "aufgeschlossen", d.h. zugänglich gemacht für Bau- und Verkehrsmaßnahmen im Rahmen der Zivilisation Landerziehungsheim n. bes. schulische Einrichtung auf dem Lande Landesamt n. (regional) (z.B. für Hessen) zuständige Behörde (z.B. --- für Denkmalspflege, für das Straßenwesen usw.) Landesanstalt f. (regional) zuständige Einrichtung (Insti- tution) mit besonderem Arbeitsschwerpunkt Landesanwalt m. (regional) zuständiger höchster juristischer Beamter Landesanwaltskammer f. regionale Interessenvertretung der prakti- zierenden Rechtsanwälte Landesärztekammer regionale Interessenvertretung der prakti- zierenden Ärzte Landesauschuß m. (regional) für bestimmte Veranstaltungen oder polit. Sachverhalte zuständiges Gremium Landesbank f. landesweit mit Filialen ausgestattete Kreditanstalt Landesbauernkammer f. regionale Interessenvertretung der Bauern Landesbausparkasse f. auf Bausparen spezialisierte Kreditanstalt (regional) landesbedingt adj./adv. aufgrund bestimmter für ein L. charakteristischer Eigenschaften/Bedingungen/Verhältnisse Landesbehörde f. -> Landesamt Landesbeirat m. (regional) zuständiges Beratungsgremium Landesbester m. in einem (regional) durchgeführten Wettbewerb ermittelter Sieger; -> Landessieger Landesbevölkerung f. die gesamte Bevölkerung des L.s Landesbezeichnung f. der Name des L.s Landesbezirk m. ein verwalteter Teil des L.s Landesbischof m. der oberste (ev.) Kirchenbeamte des Landes Landesdurchschnitt m. (regional) ermittelter Durchschnitt Landesebene f. der für ein individuelles Land geltende Maßstab landeseigen adj. im Besitz eines L.s Landesentscheid m. Landeswettbewerb Landesetat m. die gesamten Geldmittel eines L.s Landesfarben f.pl. die Landes-, Staatsflagge Landesfinanzminister m. der Finanzminister des Landeskabinetts Landesfinanzverwaltung f. das Finanzministerium des L.s Landesflagge f. -> Landesfarben Landesforum n. höchste und allgemeinste Diskussions- ebene, -stätte Landesfürst m. (hist.) ein Land regierender Fürst Landesgesetz n. das für ein Land gültige und vom Landes- parlament beschlossene G. (z.B. Verfas- sung des Landes Hessen) Landesgesetzgebung f. der Vorgang, durch den sich ein autonomes Land seine Gesetze selbst gibt Landesgrenze f. die Grenze des L.s Landesgruppe f. eine (meist politische) Gruppierung auf Landesebene Landeshauptmann m. (in Österreich) oberster Beamter eines Bundeslandes Landeshauptmannschaft f. (in Öst.) oberste Verwaltungsbehörde (Regie- rungspräsidium) des Bundeslandes Landeshauptstadt f. Regierungssitz des Landes Landeshaushalt m. -> Landesetat landesherrlich adj. die Landesherrschaft betreffend (hist.) Landeshymne f. die H. eines Landes oder Staates Landesinneres n. das Innere, die inneren Teile des L.s Landesinspektor m. (regional) besoldeter oder für zentrale L.aufgaben zuständiger Beamter Landesinteressen n.pl. das L. unmittelbar, vital berührende I. Landeskirche f. (regional) verwaltete Glaubensvereinigung der evangelischen Christen mit dem -> Lan- desbischof an der Spitze Landeskirchenmusikdirektor von der Landeskirche besoldeter, beamteter höherer Kantor (leitender Kirchenmusiker) Landeskirchenrat m. höherer Beamter der -> Landeskirche Landeskonservator m. (regional) für die Erhaltung historischer Bausubstanz zuständiger Beamter Landeskontrollkommission f. (regional) zuständiges und arbeitendes Kontrollgremium Landeskontrollverband m. ein Kontrollgremium (regional) Landeskrankenanstalten f.pl. alle vom L. verwalteten Kliniken Landeskreditanstalt f. -> Landesbank Landeskriminalamt n. zentrale kriminalpolizeiliche Landesbehörde Landeskunde f. wissenschaftliche Erforschung und didak- tische Aufbereitung/Vermittlung aller für das jeweilige Land/den Staat charakteristischen Daten; die L. ist wichtig innerhalb des Fremd- sprachen-Unterrichts Landesleitung f. innerhalb eines L.s das höchste/zentrale Lei- tungsgremium einer Organisation oder poli- tischen Partei; -> Landesvorstand Landesliste f. eine Liste von nicht direkt kandidierenden Politikern, aus der bei einer Wahl eine bestimmte Anzahl in das Parlament berufen wird Landesmeister(in) Sieger(in) bei L.smeisterschaften Landesmeisterschaft f. sportl. Wettbewerb (regional) Landesmuseum n. (regional) verwaltetes zentrales Museum mit für das L. wichtigen Exponaten Landesparteitag m. Kongress einer pol. Landespartei (z.B. CSU in Bayern) Landespflege f. auf kulturelle Tradition und Kontinuität gerichtete Steuerung der Landesentwicklung landesplanerisch adj. die Landesplanung betreffend Landesplanung f. alle Planungen hinsichtlich der sozialen, ökonomischen, kulturellen und politi- schen Verhältnisse (Strukturen) innerhalb des Landes Landespolitik f. die gesamte Politik des L.s Landespolitiker m. (regional) arbeitender Politiker Landesprobleme n.pl. die das L. betreffenden Probleme Landesprodukte n.pl. die vom L. erzeugten / für das L. charakteri- stischen Produkte (bes. agrarische Erzeug- nisse) Landesreferenten m.pl. die für das L. zuständigen/für das L. sprechenden Fachbeamten Landesregierung f. Ministerpräsident, Kabinett und leitende Administration (Fachbürokratie mit Ministerien) eines L.s Landesrekord m. landesweit geltende Spitzenleistung Landesriege f. für ein L. kämpfende Gruppe aus den landes- besten Sportler(inne)n Landesschau f. für ein L. repräsentative Fachausstellung, Messe, Leistungsschau Landessieger m. -> Landesbester Landessitte f. in einem L. geltender, für ein L. charakteristischer kultureller Brauch: ich hielt mich dort auf, um mich mit den Landessitten vertraut zu machen und sie eingehend zu erforschen Landessportschule f. zentrale sportliche Ausbildungsstätte des L.s Landessprache f. die offizielle Verwaltungs- und Verkehrs- sprache eines L.s (in der Schweiz gibt es vier L.en!) Landessubventionierung f. die einem L. zukommenden Unterstützungszahlungen Landesteil m. Teil eines L.s Landesvater m. heute als veraltet empfundene, ehrfurchtsvolle Bezeichnung für den Herrscher oder Regie- rungs-Chef eines L.s (Franz Josef Strauß galt allgemein als beliebter ---). Landesverband m. -> Landesgruppe; (regional) und nicht darüber- hinaus wirkende, meist politische Organisation Landesverbandsvorsitzende(r) Präsident des Landesverband(e)s Landesverfassung f. die in einem Land geltende/gültige V. (z.B. die Verfassung des Landes Hessen) Landesverrat m. Verrat von für die Sicherheit eines Staates wichtigen geheimen Tatsachen Landesverräter m. jemand, der -> Landesverrat begeht Landesverteidigung f. die militärischen Sicherheits- und Vertei- digungsmaßnahmen zur Sicherung und Erhal- tung eines L.s Landesvertreter m. der politische Repräsentant eines L.s bei der Bundesregierung im Rang eines Staats- sekretärs Landesvertretungen f.pl. die politischen Vertretungen der Länder (z.B. Hessen) am Regierungssitz der Bundesregierung Landesvorsitzender m. der Vorsitzende einer Landesorganisation, meist einer pol. Partei Landesvorstand m. das Präsidium einer Landespartei Landesvorstandsmitglied n. das Mitglied in einem -> Landesvorstand Landeswahlgesetz n. die kodifizierte Geschäftsordnung für Wahlen zu einem Landesparlament Landeswährung f. die in einem L. gültige Geldwährung Landeswappen n. das landesindividuelle Wappen landesweit adj./adv. im ganzen Land geltend, das ganze L. betreffend Landeszeitung f. Titel einer Lokalzeitung Landeszentralbank f. -> Landesbank Landeszuschuß m. -> Landessubventionierung Landflucht f. -> Verlagerung ländlicher Bevölkerungsteile zu den Städten hin in der Hoffnung, dort bessere Arbeit(sbedingungen) und Wohlstand zu finden Landfrauenverein m. lokale Gruppierung meist jüngerer Bauers- frauen mit sozialen und kulturellen Zielen Landfriedensbruch m. Angriff gegen die staatliche Ordnung, meist in Gestalt gewaltsamer Ausschreitungen bei poli- tischen Demonstrationen Landfunk m. für den bäuerl. Zuhörerkreis bestimmtes Hör- funk-Programm Landgebiet n. Region mit bebaubarem Boden (Ackerland) landgebunden adj./adv. nur auf festem Boden operierend (Truppen) Landgemeinde f. auf dem Lande liegende und "ländlich lebende" Ortschaft Landgericht n. zweitunterste rechtsprechende Instanz im bundesdeutschen Verwaltungsbereich Landgestüt n. auf dem Lande befindliche Einrichtung zur Zucht besonders hochwertiger, reinrassiger Pferde Landgewinn m. Vermehrung von Landbesitz infolge kriegerischer Handlungen oder dynastischer Maßnahmen (Heiraten) Landgewinnung f. Vermehrung nutzbaren Ackerbodens durch Wald- Rodung, Trockenlegung von Sumpfland oder Eindeichung von Küstenstreifen Landgut n. großer landwirtschaftlicher Betrieb mit umfangreichen Ländereien, meist in adligem Besitz (hist.); Plural: Landgüter Landhaus n. komfortabler, eleganter Zweitwohnsitz auf dem Lande Landhausstil m. aus der Tradition des Landhaus-Baues hervorgegangene Stilrichtung Landheer n. = Armee Landjugend f. die auf dem Lande lebende und erzogene Jugend Landkarte f. ein bestimmten gestalterischen Prinzipien ge- horchender geographischer Übersichtsplan Landkreis m. kleinste regionale Verwaltungseinheit im bundesdeutschen Geltungsbereich Landkreisverwaltung f. die Verwaltung des -> Landkreises landläufig adj./adv. im Lande üblich, gebräuchlich Landleute pl. die agrarische Bevölkerung einer region Landluft f. die - verglichen mit den Ausdünstungen der Stadt - wesentlich gesündere Luft mit ihrem charakteristischen "Aroma" Landmann Syn. Bauer, Landwirt Landmaschinen f.pl. bäuerliche Arbeitsgeräte, z.B. Traktoren oder Mähdrescher (Vollerntemaschinen) Landmaschinenbau m. (meist auf dem Lande angesiedelter) Industrie- zweig zu Entwicklung und Fertigung von landwirtschaftlichen Arbeitsgeräten, -maschi- nen Landmaschinenfabrik f. Industriebetrieb zur Fertigung (Herstellung) von Landmaschinen Landmaschinengeschäft n. Handelsunternehmen, das L. verkauft Landmaschinenhandel m. -> der Handelszweig, der sich auf den Ver- kauf von Landmaschinen spezialisiert hat Landmaschinenschau f. eine Ausstellung von Produkten der Landmaschinenindustrie Landnahme f. = Kolonisation Landnahmetradition f. Art, wie eine bestimmte Dynastie über meh- rere Generationen hinweg Kolonisation betrieb Landoberfläche f. die Oberfläche des L.s Landplage f. eine das ganze L. heimsuchende, schwer schädigende Krankheit (Epidemie) oder Insektenplage; auch fig.: seine Kinder, seine Verwandten sind eine wahre L. Landproletariat n. ländliche Bevölkerung der untersten Schicht, d.h. Arbeiter und Tagelöhner Landrat m. oberster Beamter der Kreisverwaltung als sog. politischer Beamter auf 6 bzw. 12 Jahre gewählt (in Niedersachsen und Nordrhein- Westfalen = Oberkreisdirektor) Landratsamt n. die dem -> Landrat unterstellte Verwaltungs- behörde Landratte f. umgangssprachliches Gegenteil von Seemann Landraub m. räuberische Wegnahme von Landbesitz Landrecht n. (hist.) die in einem bestimmten größeren Gebiet geltende Gesetzgebung (z.B. im sog. Sach- senspiegel (um 1230) des Eike v.Repgowe) Landschaft f. kleineres Areal mit einer typischen, meist unverwechselbaren, individuellen Gestaltung, entweder von Natur aus gewach- sen oder von Menschenhand modelliert; auch figurativ: eine Bürolandschaft; Deutsch- land hat verschiedene Orgellandschaften (d.h. Gegenden, Regionen mit bestimmten Orgel- bautraditionen) landschaftlich adj. zu einer -> Landschaft gehörig landschaftsbeherrschend adj. in der Hauptsache für eine L. charakteristisch, das Bild einer L. prägend Landschaftsbild n. das gemalte oder fotografierte PORTRÄT oder das Erscheinungsbild einer L. Landschaftscharakter m. die Summe aller für eine individuelle L. charkeristischen Eigenschaften Landschaftsgärtner m. Handwerker, der eine Landschaft so modelliert, daß daraus ein großer Garten entsteht landschaftsgebunden adj. zu einer bestimmten Landschaft passend oder gehörig Landschaftsgemälde n. das gemalte Porträt einer L. Landschaftsgestaltung f. der bestimmten Gestaltungsprinzipien folgende Eingriff in die natürlich gewachsene Struktur einer L. Landschaftsimpression f. künstlerisch verarbeiteter Eindruck von einer Landschaft Landschaftsmaler m. Künstler, der seine Eindrücke von einer L. zu einem gemalten Ölbild oder Aquarell verarbeitet Landschaftsmalerei f. das vom -> Landschaftsmaler gepflegte Genre Landschaftspflege f. die behutsame, alle Charakteristika bewahrende gestalterische Sorge um die optimale Weiterent- wicklung einer L. Landschaftsschutz m. der Schutz einer L. vor Zerstörung durch natur- gefährdende und/oder dem Charakter zuwiderlaufende Eingriffe Landschaftsschutzgebiet n. Gebiet, dessen gewachsene Struktur nicht verän- dert werden darf: z.B. Naturschutzpark Landschaftsteil m. Teil einer Landschaft Landschaftstyp m. Typ, Summe der Charakteristika einer L. Landschaftsverband m. eine mit kulturellen Aufgaben befaßte halb- öffentliche Einrichtung, z.B. in Nordrhein- Westfalen Landschloß n. auf dem Lande gelegenes Schloß, adliger Landsitz Landschule f. auf dem Lande gelegene Bildungsstätte Landschulheim n. auf dem Lande gelegene Ganztagsschule Landsknecht m. volksetymologische Umformung von Lanzknecht = einfacher, mit Lanze bewaffneter Soldat im 17. Jahrhundert Landsleute pl. die im selben Land lebenden und dieselbe Staatsangehörigkeit besitzenden Menschen Landsmann Singular zu -> Landsleute Landsmännin Femininum zu -> Landsmann Landsmannschaft f. Verein, in dem eine kulturelle Tradition gepflegt wird, die einer nicht mehr im Besitz des Staates gehörenden Region entstammt: er ist Mitglied der schlesischen --- landsmannschaftlich adj. zu einer -> Landsmannschaft gehörend Landsmannschaftstreffen n. die Zusammenkunft einer -> Landsmannschaft Landstädtchen n. eine auf dem Lande gelegene kleine Stadt Landstraße f. eine vom (Bundes-)Land verwaltete und unter- haltene Verkehrsstraße; heute: Landesstraße es gibt Landesstraßen Erster und Zweiter Ordnung Landstreicher m. ein von Ort zu Ort umherziehender Mensch ohne festen Wohnsitz (von streichen = 'umherziehen') Landstreicherei f. das, was ein -> Landstreicher tut; galt früher als Straftatbestand Landstreitkräfte f.pl. Syn. Armeen Landstrich m. Syn. Gegend Landstücke n.pl. Syn. Parzellen; oft nur winzige, wenige Quadratmeter große Klein-Areale Landtag m. das Parlament eines Bundeslandes Landtagsabgeordnete(r) in den -> Landtag abgeordneter Bürger Landtagsausschuß m. interfraktionelles (d.f. aus Abgeordneten verschiedener Parteien zusammengesetztes) Gremium, das sich mit speziellen Aufgaben der Landespolitik befaßt Landtagsfraktion f. die Summe aller Abgeordneten derselben Partei in einem Länderparlament Landtagsgebäude n. Tagungssitz eines Länderparlaments Landtagsmandat n. Recht, während einer Legislaturperiode das Amt eines Landtagsabgeordneten aus- zuüben Landtagsordnung f. die Geschäftsordnung des Landtags Landtagspräsident m. der Vorsitzende des Landtags Landtagssitz m. der Ort, wo sich das -> Landtagsgebäude befindet Landtagssitzung f. eine Zusammenkunft des Landtags Landtagsvizepräsident m. der stellvertretende Vorsitzende des L.s Landtagswahl f. die Wahlen zu einem Landesparlament Landtagswahlgesetz n. die gesetzlichen Vorschriften zu den -> Landtagswahlen Landtagswahljahr n. das Jahr, in dem die -> Landtagswahlen stattfinden Landtagswahlkampf m. die Zeit vor den -> Landtagswahlen, in denen die zugelassenen Parteien ihre Werbekampagnen abhalten Landurlaub m. Urlaub, Freigang an Land Landverheißung f. (bibl., hist.) göttliche Botschaft über den künftigen Besitz eines neuen Landes Landverkauf m. der Verkauf, die Veräußerung von Land Landvermesser m. amtlich zugelassene Person, die ein Stück Land mit amtlich geeichten (kalibrierten) Geräten vermißt (genau abmißt) Landvolk n. die agrarische Bevölkerung, die Menschen auf dem Lande Landweg m. der Transportweg auf dem Land (Ggs.: der Seeweg): die Raketen wurden auf dem --- ins Kampfgebiet gebracht Landwehr f. (hist.) eine Truppe zur Verteidigung des Landes; ursprünglich: Aufgebot aller Wehrfähigen zur Landesverteidigung; auch: Befestigung, die ein ganzes Land umzieht Landwehrkanal m. 1845-1850 angelegter Wasserverkehrsweg in Berlin für Schiffe bis 250 Tonnen Trag- fähigkeit Landwehrtradition f. die Tradition der Aufstellung (Rekrutierung) einer -> Landwehr Landwirt m. Syn. Bauer Landwirtschaft f. der Berufszweig und die Summe aller Tätig- keiten des -> Landwirts, im wesentlichen Ackerbau und Viehzucht landwirtschaftlich adj. die Landwirtschaft betreffend Landwirtschaftsamt n. amtliche Institution, die sich mit den Belangen der Landwirtschaft befaßt Landwirtschaftsausschuß m. ein überparteiliches (interfraktionelles) Bera- tungsgremium des Bundes- oder Landtages, das sich mit der -> Landwirtschaft befaßt; Syn. Agrarausschuß Landwirtschaftsausstellung f. Messe bzw. Leistungsschau mit Exponaten aus der -> Landwirtschaft Landwirtschaftsexperte m. jemand, der sich als Fachmann besonders gut auskennt in allen Bereichen der -> Landwirtschaft Landwirtschaftsfonds m. bestimmte Geldmittel, die der -> Landwirtschaft zugutekommen Landwirtschaftsjahr n. die Summe aller Ereisse eines Jahres innerhalb der L. Landwirtschaftskammer f. die Interessenvertretung der L. Landwirtschaftskongreß m. eine Fachtagung zu neuesten Entwicklungen der L. Landwirtschaftsmarkt m. alle Bereiche des Absatzmarktes für landwirt- schaftliche Geräte und Erzeusse Landwirtschaftsmesse f. Syn. Landwirtschaftsausstellung Landwirtschaftsminister m. Syn. Agrarminister Landwirtschaftsministerium n. der Sitz des L.ministers Landwirtschaftsorganisation f. eine Interessenvertretung, ein Zusammenschluß von in der Landwirtschaft Tätigen Landwirtschaftspavillon m. ein niedriges Ausstellungsgebäude innerhalb einer Industriemesse (wie z.B. der Hannover- Messe): hier werden Exponate (Ausstellungs- gegenstände) aus dem agrarischen Bereich vor- gestellt und Verkaufsgespräche geführt Landwirtschaftspolitik f. die alle agrarischen Bereiche/Aspekte betreffende Politik des Bundes oder Landes Landwirtschaftspreise m.pl. die Preise für Agrarerzeusse Landwirtschaftsprogramm n. ein politisches Programm zur weiteren Entwicklung der Landwirtschaft Landwirtschaftsschau f. -> L.messe Landwirtschaftsschule f. eine Ausbildungsstätte für künftige -> Landwirte Landwirtschaftstechnik f. die Wissenschaft von Konstruktion, Bau und Wartung landwirtschaftlicher Maschinen Landwirtschaftsverband m. -> L.organisation, L.kammer Landzunge f. schmales, zugenförmig in ein Gewässer hin- einragendes Landstück Landzusage f. mündliches oder schriftliches Versprechen auf künftigen Landbesitz Langeland dänische Insel im Südteil des Großen Belts Lappland Provinzname in Finnland und Norwegen Lettland = Latvija; 1918-1940 unabhängige baltische Republik Lieferland Land, das Waren liefert, auch exportiert Mailand = Milano; oberitalienische Provinzhauptstadt mit ca. 1,8 Mill. Einwohnern Marschland in Flußtälern und vor Küsten angeschwemmter fruchtbarer Boden Mitgliedsland in einer internationalen Organisation als Mitglied beteiligtes Land: Frankfreich ist --- der Europäischen Gemeinschaft Mitteldeutschland frühere Bezeichnung für die DDR Mittelengland Region in Großbritannien Morgenland meist märchenhaftes Syn. für den Orient Mutterland Land, Staat, aus dem eine Erfindung stammt oder eine politische/soziale/kulturelle Bewe- gung hervorgegangen ist Nachbarland das unmittelbar benachbarte Land Nachfolgeland das als Mitglied oder in bezug auf eine politische Aktion zeitlich folgende Land Nachkriegsdeutschland das Deutschland nach 1945 Nebenerwerbslandwirt m. jemand, der nach Feierabend Landwirtschaft betreibt (scherzhaft auch Mondscheinbauer oder Flutlichtbauer genannt) Nebenerwerbslandwirtschaft f. Erwerbszweig u. Tätigkeit eines -> Nebenerwerbs- landwirtes Neufundland Insel vor der kanadischen Ostküste Neuland (fig.) etwas Neues: eine neue Tätigkeit: das ist für mich (absolutes) --- Neuseeland Inselstaat im südwestl. Pazifik Nichtbauland Land, auf dem nicht gebaut werden darf Nichtmitgliedsland Ggs. von -> Mitgliedsland Niederlande pl. (oft auch fälschlich Holland genannt) Staat in Westeuropa, Mitglied der EG Niemandsland Landstreifen zwischen zwei Staatsgrenzen Norddeutschland nördliche Region der BRD und DDR, in der nieder- deutsche Dialekte gesprochen werden Nordengland nördl., an Schottland grenzende Region Englands Nordirland politisch brisante (krisenhafte), zum U.K. gehörige Region auf der irischen Insel Nordwestdeutschland Region der BRD Oberlandesgericht n. höchste juristische Instanz eines Bundeslandes Oberlandesgerichtspräsident Präsident des -> Oberlandesgerichts Ölexportland Land, das Öl exportiert (ausführt) Ölförderland Land, das Öl fördert (gewinnt, erzeugt) Ostblockland Land innerhalb des kommunistischen Machtbereichs Ostdeutschland früher oft Syn. für die DDR, auch gelegentlich für die unter poln./sowjet.Verwaltung stehenden Teile des ehemaligen Deutschen Reiches (Schle- sien, Ostpommern, Ostpreußen) Ostengland eine britische Küstenregion Ostfriesland Sprach- und Kulturgebiet in -> Nordwest- deutschland Pachtland Areal, das für eine bestimmte Zeit zur Benutzung geliehen wird (Pacht ist ein Lehnwort als lat. pactum = Vertrag) Reiseland Land, in das man (als Tourist) reist: Spanien ist eine beliebtes --- Rheinland die deutschen Gebiete links und rechts des Mittel- und Niederrheins Rußland früher oft Syn. für das Gebiet der gesamten UdSSR, heute eher für deren größte Republik Saarland ein im Westen an Frankreich grenzendes Bundes- land, 1957 an die BRD angeschlossen Schlaraffenland ein märchenhaftes Paradies, in dem man nicht zu arbeiten braucht und wo alle Wünsche erfüllt werden Schottland nördlicher Teil Großbritanniens Schullandheimaufenthalt m. der Aufenthalt als Schüler(in) in einem -> Land- schulheim Sowjetrußland Syn. für die UdSSR, das "Rußland" nach 1917 Staatshandelsland -> Mitgliedsland des COMECON (östl. Pendant, Gegenstück zur EG), wo in breitem Rahmen jeglicher Handel staatlich gelenkt wird/wurde Süddeutschland Großregion der BRD mit den Ländern Baden-Württemberg und Bayern Tabakland Land, in dem Tabak angebaut (erzeugt) wird Tiefland auf niedriger Meereshöhe liegendes L. Vaterland L., mit dessen Kultur, Geschichte und Sprache man sich identifiziert aufgrund der Herkunft und/oder Erziehung; oft Syn. für Heimat. Heute oft als pathetisch empfunden Verbraucherland Land, das importierte Waren verwendet Verlandung f. allmähliche Austrocknung eines zuvor von Wasser bedeckten Areals: aufgrund der anhalten- den Trockenheit verlandete der Flußlauf Vorland vorgelagertes, meist kleineres Areal Waldland von Wald bedecktes Gebiet Weinland Land, in dem Wein angebaut (erzeugt) wird Westdeutschland in Zeiten des Kalten Krieges oft Syn. für die Bundesrepublik Deutschland (BRD) Zeistromland Syn. für Mesopotamien, das hist. Land zwischen Euphrat und Tigris, heute größtenteils zum Irak gehörend (c) Wolfgang Näser 1990 / 18071996