Dr. W. Näser: Übungen zur deutschen Grammatik und Stilistik
(für Ausländer), SS 1979
Übungen zu den Präpositionen (mit Ergänzungen vom Juli
2000)
-
Er hatte keinen Ausweis __ sich.
-
Es tut mir leid, ich muß Sie __ Hilfe ersuchen.
-
Sie erkundigte sich __ dem Weg __r Bank.
-
Als er __ die Pistolenmündung blickte, zitterte der Bankbeamte __ Angst.
-
__ Versehen kam der Bankräuber __ den Alarmknopf; er hatte Pech, die
Polizei war sehr schnell __r Stelle.
-
Der Beamte war __ Absicht __ seinen Wunsch eingegangen und __ ihm __ den
Tresorraum gegangen.
-
Als ihnen der Inspektor die Handschellen anlegte, waren die Verbrecher __
sich __ Wut.
-
Als das Kind __ das Eis einbrach, rief jemand __ Hilfe.
-
Die Sanitäter eilten herbei; __ ihrem schnellen Rettungswagen rasten
sie noch __ Rot __ die Kreuzung.
-
Der Verkehrspolizist ließ __ Überraschung seine Pfeife fallen.
-
Doch die Sanitäter waren __ Recht, denn sie hatten Martinshorn und Blaulicht
eingeschaltet; das versetzte sie __ die Lage, die sonst übliche
Verkehrsregelung zu umgehen.
-
Als sie __ der Unfallstelle angekommen waren, war höchste Eile geboten;
das Kind schwebte __ akuter Lebensgefahr, nur noch ein Arm ragte __ der Eisdecke.
-
Einer der Männer schob sich __ größter Vorsicht __ das Eisloch
heran; es gelang ihm __ Mühe und Not, das Kind herauszuziehen.
-
Was Sie da sagen, ist nicht __ Ihrem Mist gewachsen. Das steht schon __ Goethe.
Außerdem hat es keinen Zweck, wenn Sie versuchen, __ mir __ irgendwelchen
hochtrabenden Zitaten zu glänzen (= Eindruck zu machen / zu schinden).
-
Was essen Sie __m Frühstück? Wollen Sie den Kaffee __ Milch und
Zucker?
-
Vorsicht! Zünden Sie hier bloß keine Zigarette an, es riecht
nämlich __ Benzin. Wir könnten sonst alle __ die Luft fliegen.
-
Er wohnt noch __ seinen Eltern. Bald aber wird er __ seinem Studium __
Schluß kommen und sich danach __ eine Arbeit bemühen.
-
Dann ist er nicht mehr __ die Hilfe der Eltern angewiesen, kann __ ein
hübsches Appartement ziehen und seine vielen Bekannten __ sich einladen.
-
__ den Parties wird es sicher hoch hergehen.
-
__ der lauten Musik, die er schon immer abspielte, hatte er auch früher
schon Schwierigkeiten, sich __ seinen Nachbarn zu vertragen, denen das rechte
Verständnis __ Beat und Punk Rock fehlte.
-
Es gelang ihnen nicht, ihn __ geringerer Lautstärke zu überreden
oder ihn __ Kopfhörer zu erwärmen.
-
Meine Freundin hat eine Linguistik-Vorlesung __ Prof. Dr. Wichtig belegt.
-
__ seinen weitschweifigen Formulierungen ist sie ganz begeistert.
-
Wie gern würde sie stundenlang __ ihm __ die Transformationsgrammatik
diskutieren, doch fehlt es ihr __ Mut, ihm diesen Wunsch __ Gehör zu
bringen.
-
Zudem ist Herr Wichtig __ Studenten überlaufen, er kann sich nicht __
jeden Zeit nehmen.
-
Früher, __ seiner Assistentenzeit, hatte er noch Muße, sich __
die Kommilitonen zu kümmern und __ deren Wünsche einzugehen.
-
Er will nicht heiraten, angeblich __ Zeitmangel.
-
Nun komm doch endlich, dreh dich nicht dauernd um __ schönen Frauen!
-
Wenn du Tante Emma __ Rat fragen willst, bist du __ der falschen
Stelle.
----------------------- Ergänzungen vom Juli 2000 -----------------------
-
Die Zeiten, sagt man, ändern sich, und wir __ ihnen.
-
Zwei Jahrzehnte sind __s Land gegangen; ich weiß nicht, ob wir uns
__ alle Innovationen freuen können.
-
__ dem Richtsberg, Marburgs größtem Stadtteil __ rund 8.000
Einwohnern, waren die meisten Wohnungen __ sog. Landesbediensteten
besetzt. Später, __ den neunziger Jahren, kam die Landesregierung __
die Idee, __ Gesetz diese Wohnungen __ den Willen der Betroffenen __
Sozialwohnungen umzuwandeln. Damit versetzte sich Wiesbaden __ die
Lage, __ Gestalt sogenannter Fehlbelegungsabgaben zusätzliches
Geld einzutreiben. __ dieser Änderung vollzog sich ein sozialer Wandel:
__ Jahr __ Jahr zogen immer mehr Uni-Leute und andere Angestellte __ andere
Stadtteile; Sozialhilfeempfänger, Asylbewerber und Zuwanderer, die __
anders unerwünscht waren, wurden __ Richtsberg angesiedelt, wo__ dieser
Stadtteil allmählich __ Ghetto wird. Man könnte auch nachdenken
dar__, daß es erst da__ die Stadt __ nötig hielt, die schon immer
__ vielen rücksichtslosen (man könnte sagen: asozialen) Autofahrern
__ hoher Geschwindigkeit durchfahrene Straße __ dem Einkaufszentrum
und dem Haus "88" neu zu gestalten und __ Tempo-30-Zone zu machen.
-
Überraschend __ viele, hat der __ Jahre 1981 eingeführte Personal
Computer __ weitem sämtliche Zukunftsprognosen weit __ sich gelassen.
Das gilt auch __ die Tonverarbeitung __ PCs: __ Beginn dachte wohl kaum
irgendjemand dar__, sich __ Computer Musik vorspielen zu lassen. Doch schon
__ zehn Jahren standen die ersten CD-ROM-Laufwerke __ den Regalen und fanden
nur wenig später reißenden Absatz __ vielen PC-Freaks.
-
Viele hatten damals Angst __ dem berüchtigten 1984; da__ gab es, wie
sich bald zeigte, keinen Grund; __ Gegenteil war damals alles noch viel
gemütlicher als heute, __ sechzehn Jahren, __ Zeitalter des Globalismus
und des schnellen Geldes.
-
Es gelte, sagte ein Politiker, __ die Werte unserer Gesellschaft einzustehen;
meinte er da__ vielleicht die Aktienwerte?
-
Das Leben, sagte ich einmal, richtet sich nun __ dem Prozessor-Takt des PCs.
Manchmal denke ich, daß ich __ dieser Aussage nicht ganz falsch gelegen
habe. Die Tatsache, daß __ hoher Geschwindigkeit laufende Computersysteme
__ der "Man-Power" her überlegen sind, könnte __ vielen Menschen
schnell __ Minderwertigkeitskomplexen führen. Daher brauchen sich __r
Zeit noch arbeitslose Psychologen schon bald keine Angst mehr __ ihre Zukunft
zu machen.
-
Wenn ich nun einen Blick werfe __ die Texte, die ich damals __ meinen Studenten
behandelt habe, sehe ich __ meinem Erstaunen, daß sich die deutsche
Sprache heute __ vieler Hinsicht __ ihrem Nachteil verändert hat.
-
Tag __ Tag wird unser Deutsch __ Neuprägungen durchsetzt, die, vor allem
__ die immer aggressivere TV-Werbung, __ dem anglo-amerikanischen Sprachgebrauch
eingeschleust wird und sich __ unseren Köpfen schnell festsetzt.
-
Auch tendiert die Sprachentwicklung __r Nachlässigkeit. Viele können
bestimmte Verben nicht mehr __ den passenden Präpositionen und Fällen
verbinden; die es noch wissen, bekommen es __ den Massenmedien aberzogen.
-
Anscheinend nämlich gehört es __m guten Ton, das nachzuplappern,
was irgendeine "Persönlichkeit" des öffentlichen Lebens __ sprachlichen
Entgleisungen __ Rampenlicht zahlreicher Kameras __ sich gibt.
-
Der sogenannte (__ der Rechtschreibreform ist dieses Wort __ trennen)
Fortschritt verläuft so schnell, daß wir da__ nicht Schritt halten
können. Viele haben sich __ resignation bereits __ die innere Emigration
begeben.
Wird ergänzt. Konzeption: 29.5.79 / Juli 2000 * HTML: (c) W.
Näser 7/2k