U -->>> Start
Uchter Ma. C 755
Überlänge [phon.], Probleme der Am 207
Übersetzung, maschinelle T 400...
Übersetzungstheorie, allg. Ak...
Übersetzungswissenschaft
*Ulrichsburg (mittelbair.) C 572 Bd. 10
*Ulten (Südtirol) C 551 du
UMGANGSSPRACHE(N):
in Heidelbg./K'lautern/Worms C 501aa Bd.35-36
Monographien
Proben deutscher - C 501aa Bd.17
- in ihrer Satzfügung (H.Wunderlich) C 511 abc
Wörterbücher
Wortatlas KC 9 I
Umlaut(e):
production of ü and ö in German
by Americans,Chinese & Turks Am 488
und Ablaut B 94 ac
UNGARISCH: D 1710-1719
Etymolog. Wtb. des -n D 1712
-er Sprachatlas:
Methode der Metarialsammlung C 500 t
Proben v. Örség + Hetés C 500 u
Universalienforschung
Universalsprachen C 6000
Wörterbücher zu -- D 4000
universelle Facetten-Classification(UFC)B 361 aac
Universität
im Mittelalter Ap 260
-sbuchhandel Ar 24
-sgeschichte Ap 290 ff.
deutsche - Ap 356, 450
Marburg Ap 350-356
zu Prag (Carolina) Ap 390
unmotivierte Mundartlinien u. -räume C 502 f
Unterfranken D 727
untergehende Wörter -> obsolete W.
Unterricht, programmierter An 1800...
Unterrichtsgespräche Dt.-Koreanisch Aj 96
Unterrichtssprache An 1000...
Unterschicht, Sprache der
Unterwesterwaldkreis C 726 a
unwritten languages Ag 213 u
Urbanistik /urban language studies:
field techniques in - C 500 zu
Urkundensprache
allg.
Corpora (z.B. WILHELM)
Diplomatik u. Paläographie
Fachglossare
Laterculus Notarum
Namenkunde und -
Regesten
Repertorien
Rhetorik der -
Schreibstätten / Schreiber
Spr.d.Fundorte -> hist.Dialektologie -> C 511 f u.a.
Übersetzungsprobleme
Urbare
Urkundenbücher, regionale Gc...
Weistümer GB 1306, B 520 l
Ursprung + Urbedeutung der Wörter B 78
V
Valenzgrammatik
Valenz
-klassen B 280 hza
-theorie B 280 hv ff.
Variation, sprachliche C 501 af
- im Dialekt
- in e.Großbetrieb (CIBA-Geigy Basel)C 593 ev
- in der Umgangssprache
- in der Standardsprache
Varietäten, regionale C 501 av
- in den Mundarten
- in der Umgangssprache
verbal affixation B 281 kv
Verben
dt., B 276 z
Sprachwandel bei -- B 276 zg
engl., from Caxton to Dryden, Syntax Am 92
Verbildlichung
- allg.
- im Dialekt
- in Fachsprachen (Metaphern)
- in der Umgangssprache
- in der Hochsprache
Verbmorphologie
- germanischer Sprachen B 136 h
verbum infinitum B 276 zi
Verbvalenz B 279 l Bd. 30
Verfremdung, sprachliche
Vergangenheitstempora in geschr. Dt. B 279 fz
vergessene Wörter
vergleichende
Grammatik
(Indo-Europ.) B 86
Sprachphysiologie Am 2
Verlagswesen Ar 30
vernakuläre Wissenschaft An 150a
Verschlußlaute (Explosive,Okklusive):
Opposition stimmh./simml. - im Dt. Am 346
Zeitstruktur der -- im Engl. Am 346 e
Verskunst:
physiolog. Grundlagen der nhd. -- Am 63
Verslehre -> Metrik Ge 50...
Verständigungsprobleme B 527 a
Verständlichkeit Ab 215
Vertriebenen-Mundarten
Verwaltungssprache, dt., der Ggwt. B 279 k Bd.9
Verwandtschaft:
der idg. Sprachen (Verben) B 94 c
vibration and sound Am 188
Video-Kompressionsverfahren i.Vergleich T 397
VIETNAMESISCH C 3320
-villare /-weiler Nc 479 f
visible speech Am 305
Vocabularius optimus Gd 11 bt
vocal
physiology Am 601
tones of happiness & sadness Am 30
Völkerkunde Vz...
Vogelsberg C 754
Vogelweide, Walther v.d. Gd 11 dz.
voice
analysis Am 448 a
and speech handbook Am 249
clinical measurement of speech & - Am 1029 c
identification (Sprechererkennung) Am 430
mechanisms Am 601
quality Am 448
disorder (phonet.) Am 136
professional voice: clinical care Am 1029 d
voix chantée Am 127
Vokal/vowel:
-artikulation, akust. Theorie zur Am 106
-bildung.
im D,E,F,NL,S,N + I Am 403
indoeurop. im 19. Jhd. B 94 aa
-dauer
im Deutschen
linguist./orth./didakt.Probl. Am 480
-entwicklung in den dt. Mundarten C 520 Bd.1.2.
-färbung: akust. Determinanten der Am 107
-frequenz
und -dauer Am 24
vs. -intensität Am 405
-länge u. -quantität des Dt. B 254 a
-quality
influence [...] on perception of Am 996 Bd.6
-quantität u. -qualität
im Deutschen Am 475
synthetic vowels, auditory tests Am 114
Volapük (Plansprache) B 1000
Volksetymologie B 362 x
Bibliographie zur - B 362 v
- in Bamberger Namen C 682 ab
- im Deutschen
- in anderen Sprachen
Volkskunde V...
Atlas der deutschen -- KD 2 I
Erinnerungen/Nachlaß (Knopf/Beitl) KD 2 g
-, Geographie der Va 24
- Handbücher und Lexika L 80-95
Volksnamen
Volkssprache (Naumann) C 511 p
- in Saar-Pfalz (E. Christmann) C 511 qm
Volkstüml. Redensarten C 511 r
Vorderpfalz C 715..
Vor-, Frühgeschichte
Vorlesesprache:
neuhochdt., bairisch gefärbt Am 16 Bd.5
schlesisch gefärbt Am 16 Bd.1
Vornamen
- Handbücher, Lexika Nb 17 b², Nb 21 u.a.
- spezielle Untersuchungen
Vorschulkinder, Phonolog. Am 498..
Vorwurfsaktivitäten Ag 6252
*Voxtrup Krs. Osnabrück (LbdM) C 501a Bd.19
W
Wärbel Am 148
Waldeck (Fürstentum), Maa. C 957...
Wald + Mensch Gb 1739..
Waldeck, Fürstentum
Dialektgeographie (B.Martin,DDG 15) C 519 Bd.15
Waldviertel/NÖ, Maa. C 562 a
Waldwörterbuch, niedersächs. D 980 w
Wallonie, Atlas linguistique de KC 45 zI
Wandkarten KW...
Warburg (i.Westf.), Bauernspr. v. C 972 a
Wasserburger Land (bair.) D 663 w
Wasserflurnamen Nc 3150
Weinbauterminologie
- im Burgenland C 572 Bd. 4
Sprachatlanten zur -
Weinbreviere Gb 2058...
*Weingarts bei Erlangen C 551 fw
Wellentheorie
Wende MA / Neuzeit Gb 2223
Werdenfelser Altes Bairisch D 663 v
Wernigerode D 956
Werberhetorik -> Rhetorik
Werbesprache
Westallgäu, Maa. C 550 am
Westerwald, Ma. im - D 749
-, Dialektgeographie (DDG 4) C 519 Bd.4
Westfälisch
i.d. Schule: H.Niebaum C 511 z Bd.5
südl. d.Teutoburgerwaldes (DDG 9) C 519 Bd.9
Westjiddisch F 3 wjidd
Westlachisch (Untergrp.d.tschch.Dial.) Am 171
Westmünsterländisch D 936
-e Flurnamen Nc 479 w.
Wetterau, südl., Flurnamen Nc 479 e
-, Mundart C 740 l
*Wetterfeld (Oberhess.) C 740 n
*Wetzlar,Kreis/Region => DDG 28 C 519 Bd.28
Wezen en waarde van het dialect C 500 e
whistled languages Am 1100
Wiedingharde (NFries.) D 1238
Wien:
Ma. C 569..
Sprechweise Am 18 l
Wiener dialektologische Schule C 501 e
Wie sagt man in..? (Duden) D 305.
*Wilgartswiesen Krs. Pirmasens (Ph 25) C 501aa Bd.25
Wirtschaftsdeutsch (Studienbuch) B 299 sx
Wirtschaftslinguistik B 641
Wirtschaft
Wissenschaft
-sgeschichte Ao... / Gb 2201... / T 902 a..
-spreise, Handbuch der L 1 wp
-stheorie Ag 7000
Wittgenstein, Land C 763
Witz, Sprache und B 299 zcw
Worb, Siedlungsnamen Nc 1201 w
Wörterbuch
als Fehlerquelle B 361 acl
Wörterbücher D..
Samuel Johnson once said that dictionaries are like watches:
the worst is better than none, and even the best cannot always
be expected to go quite true.
zit. in: -> German Root Lexicon, IX
deutsche -- des 17./18.Jhds. B 361 ach
der Barock - u.Aufklaerungszeit
Hochsprache u. Mundart in den -- B 361 ahb
der dt. Romanistik B 361 act
fremdsprachige --: Geschichte der B 361 acq
schweizerische -- B 361 acp
von morgen B 361 acr
Wörterbuchberichte
(Mundart-WB) Ap 223-236, 237
Wörter und Unwörter B 299 zcg
Wolgadeutscher Sprachatlas KC 20 r
Wolga, dt. Kolonien an der Gb 1800 d
woordenlijst:
van -- tot woordenboek B 361 acw
Wort/word
- als Name B 360 d
- as a linguistic unit B 360 g
- in seiner organ. Verwandlung B 360 b
Bedeutung des -es B 360 e
und Wortschatz B 361 ack
Worb, Siedlungsnamen Nc 1201 w
Wortatlas
der deutschen Umgangssprachen KC 9 I
der städtischen Umgangssprachen KC 9 b
Wortarten B 360 w
- des Dt. B 253 o
Wortatlas
der deutschen Umgangssprachen NC 9 I
der städt. Umgangssprache NC 9 b
Wortbildung B 290-298
im Ahd. B 218 ad
im Frühnhd. B 238 m..
in gesprochener Sprache C 501 ab Bd.13
Wortfamilien-Wb. D 404
Wortfelder, Wortfeldforschung B 361 g.. / B 364 ef.
Wortforschung -> Lexikologie B 363...
Wortgeographie B 437-477 / M3 / M4
Wortgeschichte,
- deutsche B 305 l..; B 362 zc
Wortgruppenlehre B 280 d
Wort-Indices
Worttrennung (Silben-) An 175 t..
Wortlisten -> Indices
Wortschatz:
des Deutschen, Architektonik - Am 176
Wortsyntax (dt.Wortbildung) B 290 gai
Wort u. Sprache: 25 Jahre Langenscheidt B 361 aco
Y
Yoruba (Nigerian Pidgin English) Au 131
Z
Zahlenmystik
Zahlwörter (Numeralia) B 478...
Zauber der Laute unserer Sprache Am 1021
Zeitschriften und Periodica E...
[einzelne Zss. siehe Anhang]
Zeitstrukturen
im Deutschen Am 996 Bd.19
Zeitungen,
erste deutsche Ar 11
Zeitungssprache B 701..
-, dt., der Gegenwart, Korpus-Wtb. B 279 l Bd. 69
Zeitungswesen allg.
Zendsprache (=Altbactrisch) D 16
Zentralisierung im Westmitteldt. C 703s
*Zerbst => DDG 36 C 519 Bd.36
Zigeunersprache (Spr. d. Sinti + Roma) B 496 a..
in nordhess. Dialekt C 2048
Wörterbücher dazu D 1720...
Zillertal (bair.), Ma. C 564 f.
Zipfsches Gesetz B 120 b
Zipser Oberland C 1472 c
Zitaten-Lexikon B 360 sf,sm
zone frontière
[...] dans le Valais Am 453
zungenlose Sprache Am 132
Zusammenbildungen B 298 z
Zustandspassiv B 279 fr
zweisprachig
-e Familien in ... Aj 72
-es Woeterbuch
Dichtung und Wahrheit des - B 361 abs
Zweisprachigkeit -> Bilingualismus Aj...
Zweite Lautverschiebung
- im Rheinland, Stand der (Venema) B 121 c
Teleologie des germ.-hd.Lautwandels B 121 d
--, Wege zu ihrer Erforschung B 121 f
Zweitspracherwerb (W. KLEIN)
--->>> Startseite
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Die Forschungsbibliothek (Präsenz-Bibliothek) des DEUTSCHEN SPRACHATLAS
ist geöffnet:
- Montag bis Donnerstag 8 - 16 Uhr
- Freitag 8 - 15 Uhr
@ keine Ausleihe und Außer-Haus-Genehmigungen
@ Kopieren nur mit Magnetkarte (Urheberbestimmungen beachten)
@ bitte in Benutzer-Heft eintragen (Vorzimmer Bibliothekarin)
Stand: 10. Juli 2000